The user may be a) editing an existing encrypted file, b) creating a new
encrypted file, c) editing an unnamed buffer and saving it as an
encrypted file. In all cases, 'buftype' should be set correctly once we
know the buffer is intended to be encrypted.
Signed-off-by: James McCoy <jamessan@jamessan.com>